U martu 2022. godine izabran je za sudiju Privrednog suda u Podgorici, i upućen na šestomjesečnu obuku u Centar za obuku u sudstvu i državnom tužilaštvu (COSDT), da bi svoj angažman započeo u oktobru te godine.
U decembru 2022. godine predsjedavao je vijećem koje je usvojilo prigovor države i ukinulo rješenje koje je u prethodno donio uhapšeni predsjednik Privrednog suda Blažo Jovanić, kada je privremenom mjerom odredio da kazino “Džek pot” u hotelu “Falkeinstener” u Bečićima može nastaviti sa radom, iako mu je istekla koncesija. Ipak, obzirom da je tada predmet vraćen na ponovni postupak, kompaniji u vlasništvu Save Džigija Grbovića i pok. Branislava Mićunovića ovakvom odlukom omogućeno je da, uz plaćanje mjesečne nadoknade, mogu držati kazino otvorenim sve do pravosnažne sudske odluke.
U toku 2024. godine aktuelna su dva procesa koja vodi u vezi sa kompanijama u vlasništvu Dragana Brkovića – Vektrom Jakić i Vektrom Boka. Naime, dok je u Vektru Jakić uveden stečaj krajem 2023. godine, sa Vektrom Boka to nije slučaj, imajući u vidu da je sudija Popović u novembru 2024. godine odbio zahtjev Poreske uprave za uvođenje stečaja u tu kompaniju zbog kršenja plana reorganizacije za izmirenje poreskih obaveza. Zbog postupanja u ovom slučaju na račun Privrednog suda u Podgorici i sudije Popovića teške optužbe iznosi dio bivših radnika ovog preduzeća, okupljenih u NVO Bivši radnici Vektre Boka. Istragu u vezi sa trgovinom akcijama ovog preduzeća, sudeći po natpisima u medijima, vodi i Specijalno državno tužilaštvo Crne Gore (SDT).