Vukas Radonjić obavlja funkciju u pravosuđu od 2013. godine. Mediji su početkom 2020. godine izvijestili da je on jedan od kandidata za direktora Agencije za sprečavanje korupcije (ASK), međutim, Radonjić je ubrzo opet izabran za državnog tužioca u Osnovnom državnom tužilaštvu u Podgorici (ODT), čiji je bio i portparol.
U oktobru 2021. godine protiv Radonjića krivičnu prijavu podnijeli su policijski službenici Aleksandar Bošković i Saša Đurović, koji su prethodno bili privođeni po njegovom nalogu a u vezi sa ukidanjem zabrane ulaska u Crnu Goru za Veljka Belivuka i Marka Miljkovića. Dvije godine kasnije Radonjić će, na sjednici Odbora za politički sistem, pravosuđe i upravu Skupštine Crne Gore, izjaviti da ga je Lepa Medenica, rukovoditeljka Višeg državnog tužilaštva u Podgorici, zvala i insistirala da nalog za puštanje uhapšenih policajaca, pride ga optuživši za nezakonito postupanje."Kada sam odbio, rekla mi je da će me zvati v. d. VDT-a (Dražen Burić). On nije tražio da ih pustim, ali jeste da spise predam SDT-u. O tome sam sačinio zabilješku, to sve postoji u upisniku tužilačke uprave“, kazao je tada Radonjić.
Nakon što je Vladimir Novović postao glavni specijalni tužilac, od Tužilačkog savjeta traži da u SDT uputi upravo Radonjića, uz Tanju Čolan Deretić i Jovana Vukotića, i oni nakon nekoliko mjeseci prelaze u SDT, na period od dvije godine. Radonjić nedugo potom postaje i portparol SDT-a, a od maja 2024. godine i specijalni tužilac.
Zastupa optužnicu na suđenju Vesni Medenici, njenom sinu Milošu i navodnoj kriminalnoj grupi koju je Medenica organizovao, kao i optužnicu u slučaju „Abu Dabi fond“. Osim toga, zastupnik je više optužnica protiv članova kriminalnih grupa, optuženih za izvršenje najtežih krivičnih djela, dok je i zastupnik optužnice u predmetu „Stanovi“, koja je rezultirala prvostepenom oslobađajućom presudom, i na koju se žalio Apelacionom sudu Crne Gore.
Sa druge strane, dio medija koji je objavio SKY prepisku u kojoj se Radonjić spominje i zbog koje je dao svjedočki iskaz u SDT-u, tvrdi da ga ista kompromituje zbog veza sa policajcima i drugim licima optuženim za saradnju sa Kavačkim klanom.